1 Korinthe 7:21

1 Korinthe 7:20 | Home | 1 Korinthe 7:22

Statenvertaling
Zijt gij, een dienstknecht zijnde, geroepen, laat u dat niet bekommeren; maar indien gij ook kunt vrij worden, gebruik dat liever.

Herziene Statenvertaling^*
Bent u als slaaf geroepen, dan moet u zich daarover niet bekommeren. Kunt u echter ook vrij worden, maak dan liever van die gelegenheid gebruik.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zijt gij als slaaf geroepen, bekommer u daarover niet, maar als gij ook vrij kunt worden, maak er dan te meer gebruik van.

King James Version + Strongnumbers
Art thou called ^G2564 being a servant? ^G1401 care ^G3199 not ^G3361 for ( ^G4671 ) it: but ^G235 if ^G1487 thou mayest ^G1410 be made ^G1096 free, ^G1658 use ^G5530 it rather. ^G3123

Updated King James Version
Are you called being a servant? care not for it: but if you may be made free, use it rather.

Gerelateerde verzen
Filippenzen 4:11 | Lukas 12:29 | Hebreeën 13:5 | Kolossenzen 3:11 | 1 Timótheüs 6:1 - 1 Timótheüs 6:3 | Lukas 10:40 - Lukas 10:41 | Filippenzen 4:6 | 1 Petrus 2:18 - 1 Petrus 2:24 | Lukas 21:34 | 1 Petrus 5:7 | Galaten 3:28 | 1 Korinthe 12:13

1 Korinthe 7:20 | Home | 1 Korinthe 7:22